11 octobre

Atlanta Thrashers 2 , Washington Capitals 2
Shots: 29 - 34
ATL PP: 1 of 4 (10 shots), Passing:69/87=79 %, Challenges:34/42=79 %
WSH PP: 0 of 7 (12 shots), Passing:72/91=79 %, Challenges:42/49=84 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:15 0-1 WSH Eric Fehr [1] (Brooks Laich, Matt Pettinger)
14:48 0-2 WSH Alexander Ovechkin [1] (Jiri Novotny, Chris Clark)
------------------------------------------------------------
29:01 1-2 ATL Rick Nash [1] (Nikolai Zherdev, Éric Bélanger)PP
------------------------------------------------------------
58:15 2-2 ATL David Vyborny [3] (Rick Nash, Éric Bélanger) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:28 ATL Garnet Exelby (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
20:29 WSH Eric Fehr (2 min for roughing)
20:29 ATL Greg de Vries (2 min for roughing)
23:22 ATL Jean-Pierre Vigier (2 min for slashing)
27:48 WSH Steve Eminger (2 min for hooking)
35:32 ATL Garnet Exelby (2 min for hooking)
38:12 WSH Steve Eminger (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
41:08 ATL Alexei Zhitnik (2 min for cross-checking)
45:48 ATL Alexei Zhitnik (2 min for cross-checking)
47:53 ATL Garnet Exelby (2 min for hooking)
51:53 WSH Alexander Semin (2 min for holding the stick)
58:37 WSH Alexander Semin (2 min for hooking)
59:17 ATL Sergei Fedorov (2 min for roughing)
59:17 WSH Jiri Novotny (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
61:16 ATL Greg de Vries (2 min for elbowing)

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jean-Pierre Vigier 0 0 0 3 0 1 2 0 4.20 7
R Nikolai Zherdev 0 1 1 1 0 0 0 -1 19.10 6
R David Vyborny 1 0 2 0 0 0 0 1 10.30 7
R Marian Hossa 0 0 4 1 1 0 0 -1 23.10 7
C Gilbert Brulé 0 0 1 0 1 0 0 0 4.50 5
C Jim Slater 0 0 2 0 1 0 0 -1 12.00 5
C Éric Bélanger 0 2 2 1 1 0 0 1 15.30 6
C Sergei Fedorov 0 0 3 2 1 1 2 -1 22.00 7
L Adam Smyth 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 4
L Fredrik Modin 0 0 1 2 1 2 0 -1 19.40 7
L Rick Nash 1 1 3 0 0 0 0 1 21.20 8
L Ilya Kovalchuk 0 0 7 0 0 0 0 -1 20.50 7
D Andy Delmore 0 0 1 1 0 1 0 -1 15.40 6
D Garnet Exelby 0 0 0 2 0 1 6 1 19.20 7
D Alexei Zhitnik 0 0 0 6 0 1 4 -1 30.30 8
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.40 6
D Niclas Hävelid 0 0 4 1 1 0 0 1 21.50 7
D Greg de Vries 0 0 3 4 1 0 4 -1 30.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 0 32 0 0 64.40 10
G Evgeny Nabokov 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Fehr 1 0 2 0 1 0 2 1 14.40 7
R Boyd Gordon 0 0 0 1 0 1 0 0 12.20 6
R Matt Bradley 0 0 2 0 0 0 0 -1 10.30 6
R Chris Clark 0 1 6 4 0 1 0 1 21.40 8
C Jakub Klepis 0 0 2 0 0 0 0 1 8.30 6
C Kris Beech 0 0 3 1 0 3 0 0 21.40 7
C Brian Sutherby 0 0 2 2 1 1 0 0 21.00 7
C Jiri Novotny 0 1 1 0 0 0 2 0 19.20 7
L Brooks Laich 0 1 0 0 3 0 0 1 8.30 5
L Matt Pettinger 0 1 0 0 1 0 0 0 12.50 5
L Alexander Semin 0 0 2 0 0 0 4 -1 15.40 6
L Alexander Ovechkin 1 0 7 0 0 0 0 1 21.10 8
D Shaone Morrisonn 0 0 0 0 0 0 0 1 16.40 6
D Bryan Muir 0 0 0 1 0 0 0 0 14.30 7
D Steve Eminger 0 0 1 1 0 0 4 0 26.30 7
D Milan Jurcina 0 0 0 3 1 2 0 0 17.10 7
D Ben Clymer 0 0 1 1 0 0 0 -1 26.10 6
D Brian Pothier 0 0 6 0 0 0 0 2 29.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 2 0 27 0 0 65.00 9
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pascal Leclaire
2nd star: Rick Nash
3rd star: Olaf Kölzig

Notes for Atlanta Thrashers:

Notes for Washington Capitals:

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 1( 24) , Portland Pirates 2( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Jonas Johansson (Alexandre Giroux)
1-1 CHW Darren Haydar (Steve Martins)
1-2 POR Jamie Hunt (Tomas Fleischmann, Quintin Laing)

Goalies: Fred Brathwaite - Frédéric Cassivi

Pittsburgh Penguins 3 , Montreal Canadiens 4
Shots: 21 - 32
PIT PP: 1 of 7 (10 shots), Passing:46/67=68 %, Challenges:33/40=80 %
MTL PP: 0 of 5 (13 shots), Passing:69/93=74 %, Challenges:36/42=83 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 474824 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:57 1-0 PIT Gary Roberts [1] (Sidney Crosby)
14:01 2-0 PIT Evgeny Malkin [1])
15:32 3-0 PIT Evgeny Malkin [2] (Sergei Gonchar, Mark Eaton)PP
------------------------------------------------------------
21:14 3-1 MTL Radek Bonk [2] (Sergei Samsonov, Michael Ryder)
22:28 3-2 MTL Michael Ryder [3] (Radek Bonk, Steve Bégin)
26:59 3-3 MTL Michael Ryder [4] (Steve Bégin, Radek Bonk)
27:53 3-4 MTL Tomas Plekanec [1] (Mike Johnson, Michael Ryder)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:19 MTL Steve Bégin (2 min for hooking)
08:03 MTL Steve Bégin (2 min for hooking)
14:36 MTL Andrei Kostitsyn (2 min for hooking)
16:05 PIT Jordan Staal (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
35:41 PIT Ryan Whitney (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:35 MTL Alex Kovalev (2 min for roughing)
42:26 MTL Steve Bégin (2 min for elbowing)
44:07 MTL Andrei Markov (2 min for tripping)
50:09 PIT Arpad Mihaly (2 min for elbowing)
52:46 PIT Micki Dupont (2 min for hooking)
56:35 MTL Maxim Lapierre (2 min for holding the stick)
59:17 PIT Evgeny Malkin (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 0 0 2 0 2 0 0 7.10 5
R Colby Armstrong 0 0 1 1 1 0 0 0 12.00 5
R Ronald Petrovicky 0 0 2 2 0 1 0 -1 18.30 7
R Mark Recchi 0 0 2 1 0 0 0 -1 22.20 7
C Maxime Talbot 0 0 0 0 0 0 0 0 6.10 4
C Jordan Staal 0 0 2 3 1 1 2 0 8.20 7
C Evgeny Malkin 2 0 3 1 1 0 2 -1 14.20 8
C Sidney Crosby 0 1 2 0 0 0 0 -1 22.20 7
L Arpad Mihaly 0 0 0 2 0 0 2 0 6.50 6
L Nils Ekman 0 0 5 0 1 0 0 0 17.50 5
L Ryan Malone 0 0 0 2 1 0 0 -1 14.40 6
L Gary Roberts 1 0 1 1 0 0 0 -1 20.40 6
D Micki Dupont 0 0 1 1 1 0 2 0 14.00 6
D Mark Eaton 0 1 0 1 1 0 0 -1 14.00 5
D Ryan Whitney 0 0 3 1 0 0 2 -1 27.30 7
D Brooks Orpik 0 0 0 2 0 2 0 0 18.40 7
D Josef Melichar 0 0 1 1 0 0 0 -1 17.40 5
D Sergei Gonchar 0 1 3 2 0 0 0 -1 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 4 0 28 0 0 60.00 6
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Perezhogin 0 0 1 1 0 1 0 0 6.00 6
R Mike Johnson 0 1 2 1 2 0 0 1 18.10 8
R Michael Ryder 2 2 3 2 1 1 0 2 15.10 10
R Alex Kovalev 0 0 2 1 0 0 2 -1 20.40 6
C Maxim Lapierre 0 0 1 1 0 1 2 0 6.00 5
C Tomas Plekanec 1 0 2 0 0 0 0 1 10.30 7
C Radek Bonk 1 2 2 1 0 0 0 2 18.40 9
C Chris Higgins 0 0 5 0 0 0 0 -1 20.40 8
L Mikhail Grabovski 0 0 1 0 0 0 0 0 6.00 5
L Andrei Kostitsyn 0 0 2 0 0 0 2 1 10.10 7
L Steve Bégin 0 2 0 4 0 0 6 1 14.30 8
L Sergei Samsonov 0 1 5 2 1 0 0 0 19.50 7
D Mike Komisarek 0 0 1 1 0 2 0 1 19.20 7
D Mathieu Dandenault 0 0 1 1 0 0 0 1 9.10 6
D Sheldon Souray 0 0 1 2 0 0 0 0 28.50 7
D Francis Bouillon 0 0 0 0 0 1 0 1 19.50 6
D Janne Niinimaa 0 0 1 0 0 0 0 1 9.40 6
D Andrei Markov 0 0 6 2 2 1 2 0 33.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 3 0 18 0 0 60.00 6
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Michael Ryder
2nd star: Radek Bonk
3rd star: Evgeny Malkin

Notes for Pittsburgh Penguins:

Notes for Montreal Canadiens:

Other notes:

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 3( 18) , Quebec Citadelles 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 QUE Michaël Lambert (Mark Streit)
1-1 WIL Erik Christensen (Lucas Lawson, Kristopher Letang)
2-1 WIL Dennis Bonvie (Ryan Stone)
2-2 QUE Eric Manlow (Duncan Milroy)
3-2 WIL Ryan Stone (Eric Cairns)

Goalies: Nolan Schaefer - Yann Danis

Chicago Blackhawks 2 , Edmonton Oilers 4
Shots: 25 - 28
CHI PP: 2 of 3 (7 shots), Passing:67/80=83 %, Challenges:38/58=64 %
EDM PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:67/76=88 %, Challenges:32/46=68 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 608850 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:31 1-0 CHI Jeff Hamilton [1] (Tuomo Ruutu, Duncan Keith)PP
18:44 2-0 CHI Tuomo Ruutu [1] (Jeff Hamilton, Rene Bourque)PP
------------------------------------------------------------
31:38 2-1 EDM Ales Hemsky [2] (Joffrey Lupul, Daniel Tjärnqvist)
------------------------------------------------------------
48:58 2-2 EDM Petr Sykora [3] (Jarret Stoll, Raffi Torres)PP
51:33 2-3 EDM Petr Sykora [4] (Ethan Moreau)
59:35 2-4 EDM Ethan Moreau [2] (Jason Smith, Tom Gilbert) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:58 EDM Raffi Torres (2 min for roughing)
13:37 CHI Michal Handzus (2 min for tripping)
17:12 EDM Tom Gilbert (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
40:45 EDM Ethan Moreau (2 min for hooking)
47:55 CHI Craig MacDonald (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Williams 0 0 2 1 3 1 0 0 8.40 5
R Martin Lapointe 0 0 1 1 0 1 0 0 16.40 7
R Peter Bondra 0 0 3 0 0 0 0 -2 17.10 6
R Tuomo Ruutu 1 1 5 3 1 2 0 -1 19.30 9
C Jeff Hamilton 1 1 2 0 0 0 0 0 8.20 7
C Denis Arkhipov 0 0 2 1 0 2 0 0 14.40 8
C Patrick Sharp 0 0 0 0 1 0 0 -2 14.50 4
C Michal Handzus 0 0 6 1 2 0 2 -1 20.10 8
L Craig MacDonald 0 0 1 0 0 0 2 0 6.40 6
L Michael Holmqvist 0 0 0 1 1 1 0 0 14.40 6
L Rene Bourque 0 1 1 0 3 0 0 -2 16.30 5
L Martin Havlat 0 0 0 1 0 0 0 -1 19.10 6
D Jassen Cullimore 0 0 0 2 0 3 0 0 14.40 7
D Brent Seabrook 0 0 0 2 1 1 0 -2 18.10 6
D Duncan Keith 0 1 2 1 2 1 0 -1 25.20 7
D Cam Barker 0 0 0 2 1 1 0 0 18.10 7
D Jim Vandermeer 0 0 2 1 3 0 0 -2 17.20 5
D Adrian Aucoin 0 0 1 2 2 1 0 -1 26.20 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 4 0 24 0 0 58.20 6
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fernando Pisani 0 0 2 1 0 1 0 0 6.50 5
R Ales Hemsky 1 0 2 1 0 1 0 1 14.40 8
R Joffrey Lupul 0 1 2 0 0 0 0 0 12.30 7
R Petr Sykora 2 0 5 1 1 0 0 2 20.40 9
C Marty Reasoner 0 0 0 0 1 0 0 0 6.50 5
C Petr Nedved 0 0 1 1 1 1 0 1 14.40 7
C Jarret Stoll 0 1 3 0 1 0 0 0 17.40 7
C Shawn Horcoff 0 0 3 2 0 0 0 2 20.50 8
L Jean-François Jacques 0 0 1 3 1 3 0 0 6.50 6
L Brad Winchester 0 0 2 0 1 1 0 1 14.40 6
L Raffi Torres 0 1 4 0 2 1 2 0 18.40 7
L Ethan Moreau 1 1 2 3 1 3 2 2 19.50 10
D Tom Gilbert 0 1 0 0 0 1 2 1 20.30 7
D Matt Greene 0 0 0 1 0 1 0 0 13.10 6
D Jason Smith 0 1 3 2 2 2 0 2 26.20 7
D Ladislav Smid 0 0 0 2 1 4 0 1 14.40 7
D Daniel Tjärnqvist 0 1 0 1 1 0 0 0 15.40 7
D Steve Staios 0 0 1 3 0 1 0 2 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 2 0 23 0 0 60.00 8
G Jussi Markkanen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Petr Sykora
2nd star: Ethan Moreau
3rd star: Ales Hemsky

Notes for Chicago Blackhawks:

Notes for Edmonton Oilers:

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 3( 20) , Hamilton Bulldogs 2( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Radim Vrbata (Jonas Nordquist)
1-1 HAM Jan Hejda (Patrick Thoresen, Mathieu Roy)
1-2 HAM Zack Stortini (Bryan Schmidt)
2-2 NOR Nikita Alexeev (Reed Low)
3-2 NOR Tony Salmelainen (Kris Versteeg)

Goalies: Corey Crawford - Jeff Deslauriers

Buffalo Sabres 3 , New York Islanders 3
Shots: 26 - 36
BUF PP: 2 of 4 (9 shots), Passing:61/81=75 %, Challenges:27/38=69 %
NYI PP: 1 of 7 (13 shots), Passing:71/84=84 %, Challenges:58/67=85 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 582023 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:34 0-1 NYI Marc-André Bergeron [1] (Miroslav Satan)
09:49 0-2 NYI Viktor Kozlov [1] (Miroslav Satan, Ryan Smyth)
------------------------------------------------------------
27:05 0-3 NYI Miroslav Satan [1] (Jason Blake, Tom Poti)PP
30:12 1-3 BUF Maxim Afinogenov [3] (Thomas Vanek, Brian Campbell)PP
------------------------------------------------------------
49:56 2-3 BUF Dmitri Kalinin [1] (Jochen Hecht, Daniel Brière)PP
58:06 3-3 BUF Pavel Datsyuk [3] (Thomas Vanek, Jochen Hecht) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:21 BUF Ales Kotalik (2 min for hooking)
05:34 BUF Jochen Hecht (2 min for roughing)
15:19 NYI Ryan Smyth (2 min for tripping)
19:38 BUF Daniel Brière (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:57 BUF Andrew Peters (2 min for high-sticking)
25:11 BUF Drew Stafford (2 min for slashing)
28:57 NYI Richard Park (2 min for tripping)
36:46 BUF Clarke MacArthur (2 min for slashing)
39:44 NYI Randy Robitaille (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
48:36 NYI Richard Zednik (2 min for hooking)
53:39 BUF Tim Connolly (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 0 0 2 0 2 0 4.50 4
R Ales Kotalik 0 0 3 0 0 1 2 -1 18.00 7
R Jason Pominville 0 0 0 0 0 0 0 1 12.40 7
R Maxim Afinogenov 1 0 4 0 1 0 0 -1 18.00 8
C Derek Roy 0 0 1 0 0 0 0 0 6.50 5
C Tim Connolly 0 0 2 1 1 1 2 0 17.20 6
C Pavel Datsyuk 1 0 3 0 0 0 0 1 18.50 8
C Daniel Brière 0 1 1 0 2 0 2 -1 12.30 5
L Clarke MacArthur 0 0 1 0 0 0 2 0 8.40 6
L Andrew Peters 0 0 0 4 2 4 2 -1 21.40 7
L Thomas Vanek 0 2 4 2 0 0 0 1 21.00 8
L Jochen Hecht 0 2 2 1 0 0 2 -1 20.40 8
D Jaroslav Spacek 0 0 1 1 0 0 0 0 22.00 7
D Brian Campbell 0 1 4 1 0 0 0 1 20.30 8
D Teppo Numminen 0 0 0 1 1 0 0 -1 15.50 6
D Toni Lydman 0 0 0 3 1 3 0 0 19.00 7
D Dmitri Kalinin 1 0 1 3 0 0 0 0 26.20 8
D Mattias Norström 0 0 0 2 0 0 0 -2 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 33 0 0 65.00 9
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 0 3 1 0 0 2 0 9.30 8
R Trent Hunter 0 0 2 3 2 4 0 0 20.10 7
R Viktor Kozlov 1 0 2 0 0 0 0 1 17.00 8
R Jason Blake 0 1 2 1 0 0 0 0 20.20 7
C Frans Nielsen 0 0 0 1 0 0 0 0 7.00 6
C Randy Robitaille 0 0 1 1 2 2 2 0 14.00 6
C Mike Sillinger 0 0 2 0 0 0 0 1 17.50 6
C Alexei Yashin 0 0 5 1 1 0 0 0 20.10 7
L Shawn Bates 0 0 1 0 0 0 0 0 7.00 5
L Richard Zednik 0 0 1 2 1 2 2 0 13.10 7
L Miroslav Satan 1 2 3 1 1 0 0 2 22.20 9
L Ryan Smyth 0 1 6 2 0 0 2 -1 20.10 9
D Chris Campoli 0 0 0 0 1 0 0 0 16.00 5
D Brendan Witt 0 0 0 0 0 0 0 1 20.10 6
D Marc-André Bergeron 1 0 5 2 0 1 0 0 29.00 9
D Freddy Meyer 0 0 1 2 0 2 0 0 16.40 7
D Tom Poti 0 1 3 0 1 0 0 2 26.40 7
D Sean Hill 0 0 1 1 0 0 0 -1 21.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 23 0 0 65.00 6
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Miroslav Satan
2nd star: Thomas Vanek
3rd star: Marc-André Bergeron

Notes for Buffalo Sabres:

Notes for New York Islanders:

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 2( 14) , Bridgeport Sound Tigers 1( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Chris Simon (Eric Boguniecki, Petteri Nokelainen)
1-1 ROC Dylan Hunter (Adam Mair, Timo Helbling)
2-1 ROC Scott Polaski (Dmitri Levinsky)

Goalies: Danny Battochio - Wade Dubielewicz

Colorado Avalanche 6 , Philadelphia Flyers 2
Shots: 23 - 19
COL PP: 2 of 7 (9 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:30/49=60 %
PHI PP: 1 of 4 (5 shots), Passing:70/91=76 %, Challenges:18/37=47 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 551122 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:49 1-0 COL Ian Laperriere [1] (Mark Rycroft, Ossi Väänänen)
08:35 2-0 COL Joe Sakic [1] (Andrew Brunette, Patrice Brisebois)
------------------------------------------------------------
24:32 3-0 COL Joe Sakic [2] (Andrew Brunette, John-Michael Liles)PP
27:16 3-1 PHI Mike York [2] (Simon Gagné, Denis Gauthier)
29:12 3-2 PHI Lasse Kukkonen [1] (Simon Gagné, Mike York)PP
------------------------------------------------------------
43:34 4-2 COL Milan Hejduk [2] (Andrew Brunette, Joe Sakic)PP
54:03 5-2 COL Ian Laperriere [2] (Pierre Turgeon, Antti Laaksonen)
57:32 6-2 COL Scott Parker [1] (John-Michael Liles, Patrice Brisebois)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:26 COL Matt Murley (2 min for hooking)
11:34 PHI R.J. Umberger (2 min for roughing)
15:45 PHI Denis Hamel (2 min for hooking)
19:32 PHI Denis Gauthier (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
23:05 PHI Braydon Coburn (2 min for hooking)
27:58 COL Brett Clark (2 min for high-sticking)
32:03 COL Antti Laaksonen (2 min for hooking)
34:28 PHI Niko Dimitrakos (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
42:57 PHI Niko Dimitrakos (2 min for hooking)
48:29 COL Karlis Skrastins (2 min for slashing)
58:17 PHI Mike Knuble (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Parker 1 0 3 0 0 0 0 1 11.50 8
R Mark Rycroft 0 1 0 2 1 4 0 2 15.10 6
R Marek Svatos 0 0 1 0 0 1 0 0 11.40 6
R Milan Hejduk 1 0 2 0 1 0 0 1 19.00 7
C Tyler Arnason 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 5
C Ian Laperriere 2 0 4 1 1 1 0 2 20.20 9
C Pierre Turgeon 0 1 1 0 1 0 0 0 13.40 6
C Joe Sakic 2 1 4 1 0 1 0 1 18.40 9
L Matt Murley 0 0 0 1 3 1 2 0 6.50 5
L Wojtek Wolski 0 0 1 0 2 1 0 2 18.40 6
L Antti Laaksonen 0 1 0 2 0 1 2 0 10.30 7
L Andrew Brunette 0 3 2 1 1 0 0 0 19.30 8
D Ossi Väänänen 0 1 0 1 1 3 0 2 20.20 7
D Brett Clark 0 0 1 1 2 1 2 0 12.40 6
D Patrice Brisebois 0 2 3 1 0 0 0 1 27.10 7
D Jordan Leopold 0 0 0 1 3 5 0 2 22.10 6
D Karlis Skrastins 0 0 1 0 1 0 2 0 10.00 6
D John-Michael Liles 0 2 2 0 2 0 0 1 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 2 0 17 0 0 60.00 6
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Meloche 0 0 1 1 2 2 0 0 7.10 6
R Dmitry Afanasenkov 0 0 2 1 2 1 0 0 10.20 7
R Niko Dimitrakos 0 0 2 1 0 0 4 -4 19.20 5
R Scottie Upshall 0 0 1 2 2 0 0 1 15.00 7
C R.J. Umberger 0 0 0 1 2 0 2 0 6.40 4
C Mike Richards 0 0 0 2 0 2 0 0 19.30 6
C Jeff Carter 0 0 0 2 0 1 0 -4 14.30 6
C Mike York 1 1 4 1 0 1 0 1 19.30 8
L Denis Hamel 0 0 1 1 1 1 2 0 7.10 6
L Geoff Sanderson 0 0 1 0 0 0 0 0 13.00 5
L Mike Knuble 0 0 2 3 0 1 2 -3 16.30 7
L Simon Gagné 0 2 2 0 2 0 0 1 17.50 6
D Braydon Coburn 0 0 0 3 2 5 2 0 16.30 6
D Lasse Kukkonen 1 0 1 0 0 0 0 -4 18.30 6
D Denis Gauthier 0 1 1 3 2 3 2 0 25.50 7
D Derian Hatcher 0 0 1 2 1 2 0 0 21.00 8
D Mike Rathje 0 0 1 0 0 0 0 -4 16.00 5
D Joni Pitkänen 0 0 3 0 2 0 0 1 23.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 6 0 17 0 0 60.00 4
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joe Sakic
2nd star: Ian Laperriere
3rd star: Andrew Brunette

Notes for Colorado Avalanche:
-Ian Laperriere scored the 100th goal of his career.

Notes for Philadelphia Flyers:

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 4( 33) , Philadelphia Phantoms 3( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Brad Richardson (Paul Stastny, Kristofer Persson)
2-0 HER Paul Stastny (Mathieu Roy)
3-0 HER Joonas Vihko (Paul Stastny)
3-1 PHL Boyd Kane (Denis Tolpeko)
3-2 PHL Randy Jones (Ryan Potulny, Alex Picard)
4-2 HER Ken Klee (Brad Richardson)
4-3 PHL Matt Ellison (Stefan Ruzicka, John Slaney)

Goalies: Michael Wall - Robert Esche

Los Angeles Kings 2 , St. Louis Blues 3
Shots: 23 - 26
LA PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:64/78=82 %, Challenges:28/46=59 %
STL PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:83/93=89 %, Challenges:23/41=54 %
Attendance: 11716 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 390143 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:52 1-0 LA Alexander Frolov [2] (Oleg Tverdovsky, Mike Cammalleri)
12:42 1-1 STL Vladimir Orszagh [2] (Dallas Drake, Petr Cajanek)
------------------------------------------------------------
30:38 2-1 LA Mike Cammalleri [1] (Alexander Frolov, Anze Kopitar)
35:26 2-2 STL Petr Cajanek [1] (Eric Brewer, Radek Dvorak)
------------------------------------------------------------
46:54 2-3 STL Doug Weight [1] (Martin Rucinsky, Radek Dvorak)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:29 LA Jaroslav Modry (2 min for hooking)
14:38 LA Jaroslav Modry (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
23:07 LA Patrick O'Sullivan (2 min for hooking)
32:31 STL Jay McClement (2 min for high-sticking)
37:13 LA Anze Kopitar (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
57:24 LA Alexander Frolov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Derek Armstrong 0 0 0 2 2 2 0 -1 7.20 5
R Alyn McCauley 0 0 1 0 0 1 0 -2 20.50 6
R Dustin Brown 0 0 1 2 1 2 0 0 13.20 7
R Mike Cammalleri 1 1 5 0 1 0 0 2 18.10 8
C Patrick O'Sullivan 0 0 0 1 1 0 2 -1 7.40 5
C Marty Murray 0 0 1 0 3 0 0 -1 11.40 4
C Jamie Lundmark 0 0 1 0 2 0 0 -1 12.30 6
C Anze Kopitar 0 1 1 1 1 0 2 2 18.10 7
L Dany Roussin 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.20 5
L Noah Clarke 0 0 0 0 1 0 0 -2 15.10 5
L Scott Thornton 0 0 1 1 2 0 0 0 17.20 6
L Alexander Frolov 1 1 6 0 0 0 2 2 20.10 8
D Jamie Heward 0 0 0 1 0 3 0 -2 12.20 6
D Oleg Tverdovsky 0 1 1 0 0 0 0 0 16.10 7
D Lubomir Visnovsky 0 0 3 3 1 4 0 1 26.30 9
D Jaroslav Modry 0 0 0 0 0 2 4 -1 15.30 7
D Aaron Miller 0 0 1 3 0 3 0 -1 20.50 7
D Rob Blake 0 0 0 1 0 1 0 1 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 3 0 23 0 0 60.00 6
G Sean Burke 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Hinote 0 0 0 1 1 1 0 0 7.40 6
R Lee Stempniak 0 0 1 0 1 3 0 0 17.40 7
R Vladimir Orszagh 1 0 2 0 2 0 0 0 15.30 7
R Radek Dvorak 0 2 1 2 1 1 0 1 19.10 7
C Jay McClement 0 0 1 0 0 0 2 0 6.20 6
C Brad Boyes 0 0 3 0 0 2 0 0 15.30 7
C Petr Cajanek 1 1 2 0 0 0 0 1 15.00 8
C Doug Weight 1 0 3 0 1 0 0 0 21.10 7
L Peter Sejna 0 0 3 0 5 0 0 0 11.40 5
L Ville Nieminen 0 0 0 1 2 1 0 0 11.40 6
L Dallas Drake 0 1 3 1 0 0 0 1 15.30 7
L Martin Rucinsky 0 1 2 2 1 1 0 0 21.10 7
D Jamie Rivers 0 0 0 0 0 2 0 0 16.50 5
D Christian Bäckman 0 0 3 0 0 0 0 0 20.10 7
D Jay McKee 0 0 1 2 1 2 0 1 23.00 7
D Bryce Salvador 0 0 0 1 0 1 0 0 13.00 6
D Barret Jackman 0 0 0 2 3 1 0 0 17.50 6
D Eric Brewer 0 1 3 5 0 3 0 1 29.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 2 0 21 0 0 60.00 8
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Petr Cajanek
2nd star: Vladimir Orszagh
3rd star: Mike Cammalleri

Notes for Los Angeles Kings:

Notes for St. Louis Blues:

Other notes:

Farm game result:
Manchester Monarchs 1( 11) , Worcester Icecats 2( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Mike Glumac (Charles Linglet)
1-1 MNC Jon Francisco (Joey Mormina, Mike Weaver)
1-2 WOR D.J. King (Jamal Mayers, Glen Metropolit)

Goalies: Mathieu Garon - Jason Bacashihua

San Jose Sharks 3 , Boston Bruins 0
Shots: 36 - 23
SJ PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:75/91=82 %, Challenges:29/39=72 %
BOS PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:66/80=82 %, Challenges:30/51=57 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 484776 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:15 1-0 SJ Joe Thornton [2] (Craig Rivet)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
41:44 2-0 SJ Patrick Marleau [1] (Kyle McLaren)
48:08 3-0 SJ Brad Richards [1] (Scott Hannan, Henrik Tallinder)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:32 SJ Mark Bell (2 min for tripping)
12:25 SJ Craig Rivet (2 min for cross-checking)
19:12 BOS P.J. Axelsson (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
38:02 SJ Ryane Clowe (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
54:49 BOS Ben Walter (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Grier 0 0 2 1 1 1 0 0 9.20 7
R Milan Michalek 0 0 3 1 0 1 0 0 10.50 7
R Bill Guerin 0 0 1 1 0 1 0 1 15.40 7
R Jonathan Cheechoo 0 0 5 1 1 0 0 2 20.30 7
C Marcel Goc 0 0 1 1 0 1 0 0 6.50 7
L Pat Rissmiller 0 0 0 1 0 2 0 0 10.50 6
C Brad Richards 1 0 4 0 1 0 0 1 19.30 9
C Joe Thornton 1 0 7 2 0 2 0 2 20.20 8
L Ryane Clowe 0 0 0 1 2 1 2 0 11.00 5
R Steve Bernier 0 0 1 1 0 1 0 0 10.50 6
L Mark Bell 0 0 2 3 1 1 2 1 21.20 7
C Patrick Marleau 1 0 4 0 0 0 0 2 16.50 8
D Mark Popovic 0 0 0 2 0 2 0 0 14.30 7
D Henrik Tallinder 0 1 0 1 1 0 0 1 21.40 7
D Kyle McLaren 0 1 1 5 0 5 0 2 23.30 10
D Christian Ehrhoff 0 0 1 0 0 2 0 0 14.30 6
D Scott Hannan 0 1 2 1 1 1 0 1 19.10 7
D Craig Rivet 0 1 2 2 1 0 2 2 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 0 0 23 0 0 60.00 10
G Thomas Greiss 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Bochenski 0 0 0 0 1 0 0 0 6.10 5
R Chuck Kobasew 0 0 1 0 1 0 0 0 17.00 6
R Glen Murray 0 0 1 2 0 1 0 -1 18.30 6
R Patrice Bergeron 0 0 1 2 0 1 0 -2 18.20 7
C Ben Walter 0 0 1 0 1 0 2 0 6.10 5
C Mark Mowers 0 0 2 0 1 1 0 0 13.50 7
C Phil Kessel 0 0 0 0 1 0 0 -1 18.40 4
C Marc Savard 0 0 3 0 3 0 0 -2 17.10 5
L Jeff Hoggan 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 6
L Stanislav Chistov 0 0 1 0 1 0 0 0 17.00 7
L P.J. Axelsson 0 0 2 0 1 0 2 -1 18.20 6
L Marco Sturm 0 0 3 3 6 1 0 -2 17.30 4
D Nathan Dempsey 0 0 1 0 0 0 0 0 16.40 6
D Dennis Wideman 0 0 1 3 1 2 0 0 12.00 7
D Aaron Ward 0 0 1 6 0 2 0 -3 28.20 8
D Jason York 0 0 0 0 0 0 0 0 15.30 6
D Andrew Ference 0 0 0 0 3 0 0 -1 22.10 4
D Zdeno Chara 0 0 4 2 1 2 0 -2 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 3 0 33 0 0 60.00 9
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kari Lehtonen
2nd star: Brad Richards
3rd star: Joe Thornton

Notes for San Jose Sharks:

Notes for Boston Bruins:

Other notes:

Farm game result:
Cleveland Barons 4( 30) , Providence Bruins 4( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO T.J. Trevelyan (Jonathan Sigalet)
1-1 CLE Joe Pavelski
2-1 CLE Graham Mink (Garrett Stafford, Curtis Brown)
2-2 PRO Jonathan Sigalet (Matt Lashoff, Petr Tenkrat)
2-3 PRO Petr Tenkrat (Mark Stuart)
3-3 CLE Devin Setoguchi (Grant Stevenson)
4-3 CLE Lukas Kaspar (Mark Smith)
4-4 PRO Petr Tenkrat (Andrew Alberts)

Goalies: Taylor Dakers - Philippe sauvé